Osborn ATB CNC Machine

Sbavatura

La lavorazione meccanica (ad esempio, tornitura, fresatura, punzonatura, laser) produce bordi, schegge o sfrangiature sul pezzo in lavorazione a causa dello spostamento del materiale. Queste vengono definite bave. Acciaio, alluminio, fusioni e forgiati sono i principali materiali che vengono sbavati, ma le bave si presentano anche su parti in legno o plastica.

Informazioni sulla Sbavatura.

La lavorazione meccanica (ad esempio, tornitura, fresatura, punzonatura, laser) produce bordi, schegge o sfrangiature sul pezzo in lavorazione a causa dello spostamento del materiale. Queste sono definite bave. Acciaio, alluminio, fusioni e forgiati sono i principali materiali che vengono sbavati, ma le bave si presentano anche su parti in legno o plastica.

Quali sono i metodi di sbavatura?


Esistono diversi metodi per rimuovere le bave. Tra questi, la spazzolatura e la smerigliatura, la vibro-smerigliatura, ma anche la sbavatura termica o elettrochimica e la sbavatura con getto d'acqua ad alta pressione.
La sbavatura può essere eseguita con utensili manuali ed elettrici. Negli ambienti di produzione, dove si producono quantità elevate e i tempi di processo e i costi per pezzo sono importanti, i pezzi vengono sbavati automaticamente nei centri di lavoro e nelle celle robotizzate. Per ridurre i tempi di processo, la sbavatura viene solitamente eseguita nello stesso centro di lavoro in cui è stata eseguita la lavorazione precedente. In questo caso si utilizzano spazzole ad alta efficienza, talvolta con l'impiego di lubrificanti di raffreddamento.

Per determinare l'utensile di sbavatura appropriato, è necessario analizzare la posizione della bava e la sua accessibilità, nonché il materiale del pezzo e lo spessore della bava.

Quali tipi di bava esistono?

Esistono cinque diversi tipi di bave. La differenza è definita principalmente dalle dimensioni e dal rispettivo processo di lavorazione.

Loading...

Bava di classe 1 - Bava a scaglia


Di solito è causata dalla rettifica fine. Si tratta di una bava molto piccola e minimamente connessa al pezzo. È estremamente facile da rimuovere.

Loading...

Bava di classe 2 - Base della bava piccola


Si verifica durante la macinazione ed è più grande della bava di tinsel. La bava è collegata al pezzo e deve essere rimossa meccanicamente.

Loading...

Bava di classe 3 - Bava grande


È anch'essa collegata al pezzo. Le sue dimensioni sono simili a quelle della classe 2. Tuttavia, è a spigolo vivo. Di norma, le bave di questo tipo si formano con la fresatura.

Loading...

Bava di classe 4 - Con fondo grande


Il fondo della bava è significativamente più grande rispetto alla classe 3. Di conseguenza, la bava è saldamente attaccata al pezzo. Si crea con processi come l'intaglio, la brocciatura o la tornitura.

Loading...

Bava di classe 5 - Materiale dislocato

L'utensile da taglio spinge virtualmente il materiale davanti a sé. Per rimuovere queste bave è necessaria una lavorazione aggressiva.

How do I find the right fill material for my burr?

The burr class, the position of the burr and the material of the workpiece to be processed are decisive for identifying the right fill material.

The larger the burr to be removed, the coarser the grain size of the abrasive fill and the larger the selected wire diameter should be.

Classe della
fresa

Forma del pezzo /
Posizione della bava

Materiale del pezzo
Acciaio Acciaio inox Alluminio Fusione Metallo non ferroso
1  Superficie piana CER 320 / SIC 320 CER 320 / SIC 320 SIC 320 ST 0,20 SST 0,20
 Geometria complessa CER 320 / SIC 320 CER 320 / SIC 320 SIC 320 ST 0,20 SST 0,20
Foro SIC 320 / ST 0,08 SIC 320 / SST 0,08 AO 600 ST 0,20 SST 0,20
2  Superficie piana CER 180 / SIC 180 CER 180 / SIC 180 SIC 180 ST 0,20 SST 0,20
 Geometria complessa CER 180 / SIC 180 CER 180 / SIC 180 SIC 180 ST 0,20 SST 0,20
Foro SIC 180 / ST 0,13 SIC 180 / SST 0,13 AO 600 ST 0,20 SST 0,20
3  Superficie piana CER 120 / SIC 120 CER 120 / SIC 120 SIC 120 ST 0,20 SST 0,20
 Geometria complessa CER 120 / SIC 120 CER 120 / SIC 120 SIC 120 ST 0,20 SST 0,20
Foro SIC 120 / ST 0,13 SIC 120 / SST 0,13 SIC 120 ST 0,20 SST 0,20
4  Superficie piana CER 80 / SIC 80 CER 80 / SIC 80 SIC 80 ST 0,20 SST 0,20
 Geometria complessa CER 80 / SIC 80 CER 80 / SIC 80 SIC 80 ST 0,20 SST 0,20
Foro SIC 80 / ST 0,20 SIC 80 / SST 0,20 SIC 80 ST 0,20 SST 0,20
5  Superficie piana Frese in carburo di tungsteno
 Geometria complessa
Foro

CER: Ceramica, SIC: Carburo di silicone, AO: Ossido di alluminio, ST: Filo d'acciaio; SST: Filo di acciaio inossidabile

Osborn ATB CNC Machine

Sbavatura automatizzata nei centri di lavoro

ATB® disc and round brushes from OSBORN are primarily used for deburring, edge rounding and finishing. They are ideal for deburring edges on flat surfaces, stamped and fine-blanked parts, as well as precision, ground and lapped parts.

Sbavatura di bordi e contorni

In particolare sui bordi e sui contorni, durante il processo di produzione dei componenti possono verificarsi deformazioni indesiderate dovute allo spostamento del materiale. Queste bave devono essere rimosse per eliminare il rischio di lesioni e per garantire un accoppiamento preciso dei componenti.

Sbavare superfici e componenti piani

A seguito del processo di produzione, sulle superfici e sui componenti piani, possono formarsi particelle e bave. Se i residui rimangono sulla superficie, possono verificarsi danni come graffi o le particelle possono staccarsi in seguito e contaminare altri componenti.

Sbavatura dei fori

La sbavatura dei fori è una fase di lavorazione importante e difficile. Nella costruzione di veicoli (ad esempio, parti del motore e idrauliche), una sbavatura inadeguata può causare gravi danni o guasti, con conseguenti rischi per la sicurezza.

Prodotti per
Sbavatura.

Filtro prodotto
Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr WRC Z6 EUGMCB003

Carbide burr WRC Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma cilindrica tonda con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr KUD Z6 EUGMCB004

Carbide burr KUD Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma sferica con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr TRE Z6 EUGMCB005

Carbide burr TRE Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma ovale con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr FLF Z6 EUGMCB006

Carbide burr FLF Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma a fiamma con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr ZYA-S Z6 EUGMCB002

Carbide burr ZYA-S Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma cilindrica, tagli in testa con Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr SPG Z6 EUGMCB007

Carbide burr SPG Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma ad albero con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr KEL Z6 EUGMCB009

Carbide burr KEL Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma conica tonda con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr SKM Z6 EUGMCB010

Carbide burr SKM Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma conica con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Frese in carburo di tungsteno – Carbide burr KSJ Z6 EUGMCB011

Carbide burr KSJ Z6

Superior

Fresa in metallo duro, forma a punta, angolo 60° con tagli Z6.

Loading...
 Immagine del prodotto per Spazzole industriali a disco – Spazzole ATB® con massima densità di riempimento, per porta utensili a manicotto EUIBDB003

Spazzole ATB® con massima densità di riempimento, per porta utensili a manicotto

Evolution

Per il montaggio diretto su supporti a manicotto senza bisogno di un ulteriore set di fissaggio.

Loading...
 Immagine del prodotto per Spazzole industriali a disco – Spazzole a disco ATB® per teste planetarie EUIBDB005

Spazzole a disco ATB® per teste planetarie

Xtreme

Spazzole a disco ad alta precisione per macchine a testa planetaria e sistemi di sbavatura.

Loading...
 Immagine del prodotto per Spazzole industriali a pennello – Spazzola circolare ATB® con rifinitura completa, porta fresa / mandrino combinato EUIBEB001

Spazzola circolare ATB® con rifinitura completa, porta fresa / mandrino combinato

Evolution

Spazzola circolare ATB® con setola di nylon abrasiva molto densa ad alta concentricità per un uso sicuro del processo e una lunga durata. Con scanalatura longitudinale per il serraggio diretto su portautensili (ad es. HSK, SK, BT) come mandrini porta frese e mandrini di fresatura combinati. A seconda del materiale del componente da lavorare, la spazzola può essere

Loading...
Copyright 2022 Osborn GmbH. Tutti i diritti riservati.
Loading...