ATB®
ATB® es la abreviatura de Sistema de Cepillos de Tecnología avanzada y forma nuestra gama de productos de cepillos para el desbarbado automatizado directamente después del proceso de mecanizado.
ATB® - High-tech brushes for automated deburring.
ATB® brushes are precision tools that are largely responsible for the quality of the end products. They can be matched component-oriented to almost any material to be processed.
Our ATB® brushes are available with a wide range of abrasive bristles and wire trim in different grit sizes and filament/wire diameters.
ATB® brushes are designed for direct adaptation to tool holders, which means that they can be used in machining centres, CNC lathes & milling machines, robot cells, etc.
The brushes are used downstream of the machining process and can be used with cooling lubricants, emulsions or water without any problems.
This means that the machined workpieces can be deburred and finished directly, reliably and reproducibly on the machine without reclamping.
Before/after comparison.
Before machining - clear burr formation on the edge. Milling grooves on the surface.
After machining - burrs were reliably removed and the edges rounded. The surface has an even, brushed look.
Advantages and
Application examples.
ATB® brushes have a 4 x higher fill density than the disc brushes produced in the conventional process (punched). As a result, the service life of the brushes is increased many times over, with higher throughput speeds and better and more efficient deburring results.
- Minimal process costs
- Firmly encapsulated abrasive bristles
- Extremely dense fill surface
- Enormously long tool life
- High dimensional stability and concentricity
- Use of cooling lubricant, emulsions and water possible
- Plane fill surface
- Numerous, different fill materials e.g. abrasive bristles, wire materials, mixed fill material
- No reclamping of the workpiece after machining
Due to shorter machining times and very uniform edge rounding, our ATB® brushes are particularly suitable for deburring:
- Milled and turned parts
- Ground parts
- Sintered parts
- Stamped, nippled and pressed parts
- Pneumatic and hydraulic parts
- Engine components, e.g. cylinder head, cylinder block etc.
- Die-cast parts
- Valve plates
- Flat ground parts
- Toothed components
- Contact and sealing surfaces
- Finishing
Osborn
ATB® portfolio.
Tool holders & adaptability.
ATB® brushes are compatible with the following tool holders for direct adaptability for use in automated machining stations:
ATB®-Disc brushes
- Shell mill adaptors DIN 69882-3 / Universal arbors DIN 69882-2
- Planet head holder
- With Osborn clamping sets, other holders are possible such as Weldon holders or similar.
- Toolholders with HSK-taper shank DIN 69893
- ISO Taper-toolholders SK nach DIN 69871
- Holders for straight shank tools DIN 69882-4 (Weldon DIN 1835 B) etc.
ATB®-Wheel brushes
- Shell mill adaptors DIN 69882-3 / Universal arbors DIN 69882-2
- Through hole with and without keyway
- With Osborn clamping sets (shank holders)
- Toolholders with HSK-taper shank DIN 69893
- ISO Taper-toolholders SK nach DIN 69871
ATB®-End brushes
- shank holders
- Toolholders with HSK-taper shank DIN 69893
- ISO Taper-toolholders SK nach DIN 69871
- Holders for straight shank tools DIN 69882-4 (Weldon DIN 1835 B) etc.
Trim patterns & designs.
In order to achieve the best possible deburring and finishing results, different fill patterns and designs are required. Depending on the available product families of ATB® brushes, we offer the following fill types, among others:
ATB® disc brush
- full fill (max. fill density)
- partial fill (segmented)
- turboshape
- ring fill
- tapered/angled fill (under angle)
- spotted version
ATB® wheel brush
- full fill (max. fill density)
- partial fill (segmented)
ATB® End Brush
- full fill (max. fill density)
Determined by the material to be processed and the workpiece geometry, ATB® brushes can be equipped with various fill materials, from wire fill to abrasive bristles to mixed fill.
Technical feasibility & standard configurations.
In order to make the best possible use of the advantages of our ATB® product line, it is often necessary to exchange ideas with our product professionals. Often, application-specific brushing tools are worked out for the customer, which is developed taking into account the entire machining process.
We offer the following standard configurations (dimensions) for the three ATB® product families:
ATB® Disc brush
- Outer-Ø D: Ø40 to Ø250 mm
- Trim height T: 35 mm
- Body height KH: 13 mm
ATB® Wheel Brush
- Outer-Ø D: Ø100 to Ø355 mm
- Working width AB: 6 to 36 mm
- Body width KB: 10 to 40 mm
- Mounting hole ØB: 16 to 134 mm with and without keyways
ATB® End Brush
- Outer-Ø D: Ø16 to Ø40 mm
- Trim height T: 25 to 30 mm
- Shaft diameter: 6-8 mm
- Total length SL: 85 to 176 mm
ATB®
Productos.
Cepillo interno de filamento rectangular ATB™
El cepillo interno de filamento rectangular ATB™ de Osborn presenta tiras de nylon rectangular impregnadas con resistente óxido de aluminio, lo que proporciona una acción de barrido lateral altamente eficiente en la superficie. La forma del filamento aplica aproximadamente 18 veces más contacto abrasivo que los filamentos redondos tradicionales. El óxido de aluminio garantiza un acabado superior y una vida útil prolongada del cepillo.
Cepillo interno ATB Helituf™
Los cepillos internos Osborn ATB Helituf™ están diseñados con filamentos de nylon de alta calidad incrustados con duradero Carburo de Silicio y un diseño helicoidal único para proporcionar una acción eficiente de limpieza y desbarbado de superficies internas. Los cepillos Helituf™ solo deben utilizarse con soportes adecuados y totalmente sujetos.
Cepillo interno ATB Situft™
Los cepillos internos ATB Situft™ de Osborn cuentan con filamentos de nylon abrasivo de alta calidad para proporcionar una acción abrasiva eficiente y agresiva en una amplia gama de operaciones de limpieza y acabado internas. Estos cepillos deben usarse únicamente con portaherramientas adecuados.
Cepillo para tubos ATB™
Los cepillos de tubo ATB™ de Osborn cuentan con filamentos de nylon montados en espiral con grano abrasivo de Carburo de Silicio, lo que les proporciona una acción de corte y limpieza adicional sin sacrificar la vida útil del cepillo. Estos cepillos se pueden montar en herramientas portátiles o estacionarias para una operación eficiente.
Cepillo interno microabrasivo ATB™
Los filamentos de nylon de alto rendimiento premium con la opción de abrasivos incrustados ofrecen un desbarbado y limpieza ultrafina de los orificios producidos por microtaladrado. Diseñados para una acción de cepillado uniforme que no alterará el diámetro del orificio ni el acabado de la superficie. Se pueden utilizar de forma manual o en herramientas eléctricas. Construidos para una larga durabilidad y para aplicaciones que requieren una precisión absoluta. Nota: el cepillo seleccionado debe ser aproximadamente 0.015 pulgadas más grande que el orificio.
Cepillo ATB Ringlock™
Los cepillos de rueda ATB Ringlock™ de diámetro pequeño de Osborn están construidos con filamentos de nylon de alta calidad y ofrecen la opción de abrasivo de Carburo de Silicio o Cerámica. Estos cepillos son ideales para una variedad de tareas que se realizan con herramientas portátiles y taladros de prensa. Los cepillos de Carburo de Silicio son eficaces para limpiar y desbarbar tanto superficies internas como externas, mientras que los cepillos de Cerámica son más adecuados para aplicaciones de desbarbado más agresivas. Los cepillos están diseñados y probados minuciosamente para proporcionar una longevidad excepcional.
Cepillo para ruedas ATB Master™
Con abrasivos eficientes de Carburo de Silicio o Cerámica agresiva y un ancho de cara amplio, los Cepillos de Rueda ATB Master™ de Osborn son altamente efectivos tanto en materiales metálicos como no metálicos. La acción de corte no requiere compuesto, lo que elimina la necesidad de limpiar las piezas terminadas, ahorrándote tiempo y dinero. Diseñados con filamentos premium de nylon Crimpado Redondo para ofrecer la vida útil de cepillo más larga de la industria. Los cepillos se pueden utilizar individualmente o se pueden montar en múltiples para superficies más grandes.
Cepillo circular ATB FasCut™ - Flexible
os Cepillos de Rueda ATB Fascut™ flexibles de Osborn cuentan con filamentos abrasivos de nylon de Carburo de Silicio Crimpado Redondo o Cerámica Redonda de corte largo y flexibles. Diseñados con una densidad moderada, este cepillo es ideal para aplicaciones que requieren un alto grado de conformabilidad. Los materiales y la construcción de alta calidad ofrecen la vida útil de cepillo más larga de la industria.
Cepillo para ruedas ATB FasCut™ - Agresivo
El Cepillo de Rueda ATB Fascut™ agresivo de Osborn está diseñado con un corte corto y filamento de nylon premium impregnado con material abrasivo. Cuenta con filamentos de Carburo de Silicio Crimpado Redondo o Cerámica Redonda de alta densidad y distribución uniforme para aumentar la agresividad, reducir el tiempo de ciclo y ofrecer la vida útil de cepillo más larga de la industria.
Cepillo circular en miniatura ATB™
Los versátiles cepillos de rueda miniatura Osborn ATB™ están diseñados para ofrecer un rendimiento uniforme incluso cuando se utilizan en materiales extremadamente duros. Cada filamento de nylon está impregnado con una opción de abrasivo resistente para realizar un desbarbado de precisión ultrafino y contorneado de bordes.